Gebruiksvoorwaarden

Laatst bijgewerkt: 11-10-2026

Deze vertaling bieden we voor je gemak aan. Bij verschillen is de Spaanse versie doorslaggevend.

1. Wie de dienst levert

Parlumi is een dienst van Artsessions, S.L.U., met Spaans fiscaal identificatienummer (NIF) B64848997 en statutair adres C/ Llull 240, 08005 Barcelona, Spain. Je kunt ons schrijven op hello@replai.net.

2. Aanvaarding

Door de app te downloaden of te gebruiken, aanvaard je deze voorwaarden en het privacybeleid. Ben je het er niet mee eens, gebruik de app dan niet. Download je Parlumi in de App Store, dan gelden ook de voorwaarden van Apple voor apps (de standaardlicentieovereenkomst voor eindgebruikers van Apple); als iets in deze voorwaarden daarmee in strijd is, gaan deze voorwaarden voor, voor zover de wet dat toestaat.

3. Wie de app mag gebruiken

Parlumi is bedoeld voor mensen van 14 jaar of ouder. Ben je jonger, dan heb je toestemming nodig van je ouder of voogd, die verantwoordelijk is voor jouw gebruik van de app.

4. Je account

• Je kunt de app zonder account gebruiken: je voortgang wordt bewaard en aan dit apparaat gekoppeld.
• Maak je een account aan met “Log in met Apple”, dan wordt je voortgang in je account bewaard en kun je hem op andere apparaten terugkrijgen. Je bent verantwoordelijk voor wat er met je account gebeurt.
• Je kunt je account verwijderen wanneer je maar wilt, in de app (Profiel → Instellingen → Account en gegevens verwijderen) of op deze pagina.

5. Toegestaan gebruik

We vragen je Parlumi te gebruiken om te leren en voor persoonlijke doeleinden. Het is niet toegestaan om:

• te proberen toegang te krijgen tot accounts van anderen, onze servers of het interne beheerpaneel;
• het gebruik van de app of de API te automatiseren, de inhoud ervan massaal te kopiëren of reverse-engineering toe te passen, behalve voor zover de wet dat toestaat;
• voortgang, reeksen of beloningen te manipuleren met trucs of software;
• in probleemmeldingen inhoud in te sturen die onwettig of beledigend is of die niet van jou is.

Als iemand deze regels overtreedt, kunnen we diens toegang beperken of beëindigen.

6. De inhoud

De cursussen, zinnen, audio, teksten, het ontwerp, de naam en het logo van Parlumi zijn van ons of we hebben toestemming om ze te gebruiken. We geven je een persoonlijke, niet-exclusieve en niet-overdraagbare licentie om ze in de app te gebruiken, zolang je de app hebt. Je mag ze niet kopiëren, verkopen of buiten de app publiceren.

We besteden veel zorg aan de inhoud en die wordt nagekeken door mensen die elke taal kennen, maar er kunnen fouten in staan. Vind je er een, meld die dan vanuit de oefening: zo help je ons de app te verbeteren.

7. Gratis gebruik, abonnementen en aankopen

• Op dit moment is de app gratis. Zonder account kun je een beperkt aantal lessen afronden; met een gratis account allemaal.
• Als we in de toekomst een betaald abonnement aanbieden, vertellen we je de prijs en wat erbij hoort voordat je je aanmeldt. Het wordt betaald en beheerd via de App Store, onder de daar geldende voorwaarden voor betaling, verlenging en opzegging.
• XP, edelstenen, levens en reeksen horen bij het spel: ze hebben geen geldwaarde, kunnen niet worden verkocht of ingewisseld voor geld en kunnen veranderen als we het spel aanpassen.

8. Beschikbaarheid en wijzigingen

We doen ons best om Parlumi altijd beschikbaar te houden, maar er kunnen onderbrekingen zijn, bijvoorbeeld voor onderhoud. We kunnen functies en inhoud verbeteren, wijzigen of verwijderen. Als we een belangrijke wijziging doorvoeren die gevolgen voor je heeft, laten we je dat in de app weten.

9. Aansprakelijkheid

Parlumi is een leermiddel: we garanderen geen bepaald niveau of resultaat op een officieel examen. We zijn aansprakelijk voor schade die we door opzet of grove nalatigheid veroorzaken en in alle andere gevallen waarin de wet dat voorschrijft; niets in deze voorwaarden beperkt de rechten die de wet je als consument geeft.

10. Wijzigingen in deze voorwaarden

We kunnen deze voorwaarden bijwerken. De datum bovenaan geeft de nieuwste versie aan. Is de wijziging belangrijk, dan laten we je dat in de app weten voordat ze ingaat; ben je het er niet mee eens, dan kun je stoppen met de app en je account verwijderen.

11. Toepasselijk recht

Op deze voorwaarden is Spaans recht van toepassing. Ben je consument, dan kun je een vordering instellen bij de rechter van je woonplaats en behoud je de bescherming van de wetgeving van je woonland in de Europese Unie. Je kunt je ook wenden tot de consumentenorganisaties of toezichthouders in je eigen land.