Condizioni d’uso

Ultimo aggiornamento: 27/09/2026

1. Chi fornisce il servizio

Parlumi è un servizio di Artsessions, S.L.U., con NIF B64848997 e sede in C/ Llull 240, 08005 Barcelona, Spain. Puoi scriverci a hello@replai.net.

2. Accettazione

Scaricando o usando l’app accetti queste condizioni e l’informativa sulla privacy. Se non sei d’accordo, non usare l’app. Se scarichi Parlumi da App Store, si applicano anche le condizioni di Apple per le app (il contratto di licenza standard di Apple per l’utente finale); se qualcosa di quanto previsto qui è in contrasto con esse, prevalgono queste condizioni nei limiti consentiti dalla legge.

3. Chi può usare l’app

Parlumi è destinata a persone di almeno 14 anni. Se ne hai meno, ti serve il permesso di un genitore o di un tutore, che si assume la responsabilità dell’uso.

4. Il tuo account

• Puoi usare l’app senza account: i tuoi progressi vengono salvati e collegati a questo dispositivo.
• Se crei un account con Accedi con Apple, i tuoi progressi vengono salvati nel tuo account e li ritrovi su altri dispositivi. Sei responsabile di ciò che viene fatto con il tuo account.
• Puoi eliminare l’account quando vuoi, dall’app (Profilo → Impostazioni → Elimina account e dati) o da questa pagina.

5. Uso consentito

Ti chiediamo di usare Parlumi per imparare e a titolo personale. Non è consentito:

• tentare di accedere ad account altrui, ai nostri server o al pannello interno;
• automatizzare l’uso dell’app o dell’API, estrarne i contenuti in modo massivo o effettuare reverse engineering, salvo nei limiti consentiti dalla legge;
• manipolare i progressi, le serie o le ricompense con trucchi o programmi;
• inviare nelle segnalazioni di problemi contenuti illegali, offensivi o che non sono tuoi.

Se qualcuno viola queste regole, possiamo limitarne o bloccarne l’accesso.

6. I contenuti

I corsi, le frasi, gli audio, i testi, il design, il nome e il logo di Parlumi sono nostri o abbiamo il permesso di usarli. Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usarli all’interno dell’app finché la utilizzi. Non puoi copiarli, venderli né pubblicarli al di fuori di essa.

Curiamo i contenuti, che vengono revisionati da persone che conoscono ciascuna lingua, ma possono contenere errori. Se ne trovi uno, segnalalo dall’esercizio: ci aiuti a migliorarlo.

7. Gratuità, piani e acquisti

• Oggi l’app è gratuita. Senza account puoi fare un numero limitato di lezioni; con un account gratuito, tutte.
• Se in futuro offriremo un piano a pagamento, ti indicheremo il prezzo e cosa include prima che tu lo sottoscriva. Verrà pagato e gestito tramite App Store, con le relative condizioni di pagamento, rinnovo e annullamento.
• XP, gemme, vite e serie fanno parte del gioco: non hanno valore in denaro, non si possono vendere né convertire in denaro e possono cambiare quando modifichiamo il gioco.

8. Disponibilità e modifiche

Lavoriamo perché Parlumi funzioni sempre, ma possono verificarsi interruzioni, ad esempio per manutenzione. Possiamo migliorare, modificare o ritirare funzioni e contenuti. Se apportiamo una modifica importante che ti riguarda, te lo comunicheremo nell’app.

9. Responsabilità

Parlumi è uno strumento di apprendimento: non garantiamo un livello specifico né un risultato in un esame ufficiale. Rispondiamo dei danni che causiamo per dolo o colpa grave e negli altri casi in cui la legge lo richiede; nulla di quanto previsto in queste condizioni limita i diritti che la legge ti riconosce come consumatore.

10. Modifiche a queste condizioni

Possiamo aggiornare queste condizioni. La data in alto indica l’ultima versione. Se la modifica è importante, te lo comunicheremo nell’app prima che si applichi; se non sei d’accordo, puoi smettere di usare l’app ed eliminare il tuo account.

11. Legge applicabile

Queste condizioni sono regolate dalla legge spagnola. Se sei un consumatore, puoi rivolgerti ai tribunali del luogo in cui risiedi e mantieni la tutela delle norme del tuo paese di residenza nell’Unione europea. Puoi anche rivolgerti agli organismi di tutela dei consumatori del tuo paese.