Condicións de uso
Última actualización: 27/9/2026
Esta tradución ofrécese para a túa comodidade. En caso de discrepancia, prevalece a versión en español.
En resumo: Parlumi é unha app para aprender idiomas. Podes usala gratis, con ou sen conta. Úsaa para aprender e con respecto; o contido dos cursos é noso; as xemas, a XP e as rachas non teñen valor en diñeiro; e podes deixar de usala e borrar a túa conta cando queiras.
1. Quen presta o servizo
Parlumi é un servizo de Artsessions, S.L.U., con NIF B64848997 e domicilio en C/ Llull 240, 08005 Barcelona, Spain. Podes escribirnos a hello@replai.net.
2. Aceptación
Ao descargar ou usar a app aceptas estas condicións e a política de privacidade. Se non estás de acordo, non uses a app. Se descargas Parlumi desde a App Store, tamén se aplican as condicións de Apple para as apps (o contrato de licenza de usuario final estándar de Apple); se algo do que aquí se di choca con elas, prevalecen estas no que a lei permita.
3. Quen pode usar a app
Parlumi é para persoas de 14 anos ou máis. Se tes menos, necesitas o permiso do teu pai, nai ou titor, que se fai responsable do uso.
4. A túa conta
- Podes usar a app sen conta: o teu progreso gárdase ligado a este dispositivo.
- Se creas unha conta con Iniciar sesión con Apple, o teu progreso gárdase na túa conta e recupéralo noutros dispositivos. Es responsable do que se faga coa túa conta.
- Podes borrar a conta cando queiras, desde a app (Perfil → Ajustes → Borrar cuenta y datos) ou nesta páxina.
5. Uso aceptable
Pedímosche que uses Parlumi para aprender e de forma persoal. Non está permitido:
- tentar acceder a contas alleas, aos nosos servidores ou ao panel interno;
- automatizar o uso da app ou da API, extraer o seu contido de forma masiva ou facer enxeñaría inversa, agás no que a lei permita;
- manipular o progreso, as rachas ou as recompensas con trucos ou programas;
- enviar nos informes de problemas contido ilegal, ofensivo ou que non sexa teu.
Se alguén incumpre estas normas, podemos limitar ou pechar o seu acceso.
6. O contido
Os cursos, as frases, os audios, os textos, o deseño, o nome e o logo de Parlumi son nosos ou temos permiso para usalos. Dámosche unha licenza persoal, non exclusiva e intransferible para usalos dentro da app mentres a teñas. Non podes copialos, vendelos nin publicalos fóra dela.
Coidamos o contido e revísano persoas que coñecen cada idioma, pero pode ter erros. Se atopas un, comunícanolo desde o exercicio: axúdanos a melloralo.
7. Gratis, plans e compras
- Hoxe a app é gratuíta. Sen conta podes facer un número limitado de leccións; cunha conta gratuíta, todas.
- Se no futuro ofrecemos un plan de pagamento, dirémosche o prezo e que inclúe antes de que o contrates. Pagarase e xestionarase a través da App Store, coas súas condicións de pagamento, renovación e cancelación.
- A XP, as xemas, as vidas e as rachas son parte do xogo: non teñen valor en diñeiro, non se poden vender nin cambiar por diñeiro e poden cambiar cando axustamos o xogo.
8. Dispoñibilidade e cambios
Traballamos para que Parlumi funcione sempre, pero pode haber cortes, por exemplo por mantemento. Podemos mellorar, cambiar ou retirar funcións e contidos. Se facemos un cambio importante que che afecte, avisarémoste na app.
9. Responsabilidade
Parlumi é unha ferramenta de aprendizaxe: non garantimos un nivel concreto nin un resultado nun exame oficial. Respondemos dos danos que causemos por dolo ou neglixencia grave e nos demais casos en que a lei o esixa; nada do que din estas condicións limita os dereitos que che dá a lei como consumidor.
10. Cambios nestas condicións
Podemos actualizar estas condicións. A data de arriba indica a última versión. Se o cambio é importante, avisarémoste na app antes de que se aplique; se non estás de acordo, podes deixar de usar a app e borrar a túa conta.
11. Lei aplicable
Estas condicións réxense pola lei española. Se es consumidor, podes reclamar ante os tribunais do teu domicilio e conservas a protección das normas do teu país de residencia na Unión Europea. Tamén podes acudir aos organismos de consumo do teu país.